diff --git a/www/admin/action.php b/www/admin/action.php
index 67602ac..e9785c2 100644
--- a/www/admin/action.php
+++ b/www/admin/action.php
@@ -205,11 +205,12 @@ $tpl->register_function('fin_tarif', function ($params)
 // ------------------------------------------------------------------------
 // aiguillage
 // ------------------------------------------------------------------------
+unset($_SESSION['comptesSelectionnes']);
+unset($_SESSION['tauxSelectionnes']);
+unset($_SESSION['lesVersements']);
 
 if ($_GET['action'] == 'personne') {
     require('versements_personnes.php');
-} else if ($_GET['action'] == 'compte') {
-    require('versements_personnes.php');
 } else if ($_GET['action'] == 'activite') {
     require('versements_activites.php');
 }