diff --git a/www/admin/versements_activites.php b/www/admin/versements_activites.php
index 6545123..e98b0c3 100644
--- a/www/admin/versements_activites.php
+++ b/www/admin/versements_activites.php
@@ -36,21 +36,24 @@ else if (! isset($_SESSION['tauxSelectionnes'])) {
   */
 
 // taux de réduction associés
-if (isset($tarifsSelectionnes) && isset($_SESSION['comptesSelectionnes']))
+$tauxSelectionnes = array();
+if (isset($tarifsSelectionnes))
 {
-    $tauxSelectionnes = array();
     foreach ($tarifsSelectionnes as $idTarif)
     {
         $nomRadio = "taux_reduction_" . $idTarif;
         $tauxSelectionnes[$idTarif] = f("$nomRadio");
     }
+}
+if (isset($_SESSION['comptesSelectionnes']))
+{
     foreach ($_SESSION['comptesSelectionnes'] as $idCompte)
     {
         $nomRadio = "taux_reduction_" . $idCompte;
         $tauxSelectionnes[$idCompte] = f("$nomRadio");
     }
-    $_SESSION['tauxSelectionnes'] = $tauxSelectionnes;
 }
+$_SESSION['tauxSelectionnes'] = $tauxSelectionnes;
 
 $lesTarifs = array_map(fn($elem) : string =>
                        strpos($elem, '_') !== false ? substr($elem, 0, strpos($elem, '_')) : "",
@@ -67,12 +70,15 @@ $_SESSION['lesVersements'] =
                                $champsNom);
 
 // ajouter les versements sans tarif (tri par nom, compte, date)
-$versementsSansTarif = Utils::getVersementsComptes($_SESSION['annee_recu'],
-                                                   $_SESSION['comptesSelectionnes'],
-                                                   $champsNom);
-foreach ($versementsSansTarif as $versement)
+if (isset($_SESSION['comptesSelectionnes']))
 {
-    $_SESSION['lesVersements'][] = $versement;
+    $versementsSansTarif = Utils::getVersementsComptes($_SESSION['annee_recu'],
+                                                       $_SESSION['comptesSelectionnes'],
+                                                       $champsNom);
+    foreach ($versementsSansTarif as $versement)
+    {
+        $_SESSION['lesVersements'][] = $versement;
+    }
 }
 // préparation de l'affichage
 $tpl->assign('lesVersements', $_SESSION['lesVersements']);