diff --git a/templates/_nav.tpl b/templates/_nav.tpl
index 1e7d990..908f943 100644
--- a/templates/_nav.tpl
+++ b/templates/_nav.tpl
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- title -->
-{include file="_head.tpl" title="%s"|args:$plugin.nom current="plugin_%s"|args:$plugin.id}
+{include file="_head.tpl" title="%s"|args:$plugin.label current="plugin_%s"|args:$plugin.id}
 
 <!-- nav bar -->
 <nav class="tabs">
diff --git a/templates/recu_html.tpl b/templates/recu_html.tpl
index bc78254..2390886 100644
--- a/templates/recu_html.tpl
+++ b/templates/recu_html.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-{include file="_head.tpl" title="%s"|args:$plugin.nom current="plugin_%s"|args:$plugin.id}
+{include file="_head.tpl" title="%s"|args:$plugin.name current="plugin_%s"|args:$plugin.id}
 
 <?php
     $fmt = new \NumberFormatter('fr_FR', \NumberFormatter::SPELLOUT);