diff --git a/www/admin/pdf.php b/www/admin/pdf.php
index 980bffe..d692151 100644
--- a/www/admin/pdf.php
+++ b/www/admin/pdf.php
@@ -121,9 +121,6 @@ EOF;
 		$i = 1;
 		foreach($f->contenu as $k=>$v)
 		{   
-			if ( $k == 'prix' ) { 
-				continue;
-			}
 			echo '<tr><td>';
 			echo str_replace("\n", '<br>', $v['designation']);
 			echo '</td><td>';