diff --git a/admin/pdf.php b/admin/pdf.php
index c8fa8c4..326897f 100644
--- a/admin/pdf.php
+++ b/admin/pdf.php
@@ -27,9 +27,12 @@ try
 		// l'identité du membre peut être redéfinie dans la configuration des membres
 		$name_fields = \Paheko\Users\DynamicFields::getNameFields();
 		array_walk($name_fields, function(&$elem) use ($c) {
-			$elem = $c->$elem ?? '** ABSENT **';
+			$elem = $c->$elem;
 		});
-		$c->nom = implode(" ", $name_fields);
+		$nom_client = implode(" ", $name_fields);
+		if (preg_match('/^ +$/', $nom_client)) {
+			$nom_client = "** ABSENT **";
+		}
 
 		// adresse, code postal et ville peuvent être redéfini(e)s dans la configuration du plugin
 		$adresse_client = $plugin->getConfig('adresse_client');
@@ -50,6 +53,7 @@ try
 	else
 	{
 		$c = $client->get($f->receveur_id);
+		$nom_client = $c->nom;
 	}
 }
 catch(UserException $e)
@@ -123,7 +127,7 @@ if ($f->type_facture != CERFA)
 
 	$receveur =
 		$txtdest.'<br>'.
-		'<b>'.$c->nom.'</b><br>'.
+		'<b>'.$nom_client.'</b><br>'.
 		$c->adresse."<br>".
 		$c->code_postal.' '.$c->ville."<br>".
         (($t = $c->siret)?"SIREN/SIRET : " . implode(' ', str_split($t, 3)) . "<br>":'').
@@ -375,7 +379,7 @@ elseif ($f->type_facture == CERFA)
 	$t['objet1'] = $plugin->getConfig('objet_1');
 	$t['objet2'] = $plugin->getConfig('objet_2');
 
-	$t['nom'] = $c->nom;
+	$t['nom'] = $nom_client;
 	$t['adresse'] = $c->adresse;
 	$t['cp'] = $c->code_postal;
 	$t['ville'] = $c->ville;
@@ -546,7 +550,7 @@ if(qg('d') !== null)
 {
 	$filename = 'Print';
 	if (preg_match('!<title>(.*)</title>!U', $html, $match)) {
-		$filename = trim($match[1]);
+		$filename = str_replace(" ", "_", trim($match[1]));
 	}
 
 	header('Content-type: application/pdf');