diff --git a/templates/_menu.tpl b/templates/_menu.tpl
index f4d22b2..f947524 100644
--- a/templates/_menu.tpl
+++ b/templates/_menu.tpl
@@ -7,4 +7,5 @@
{if $session->canAccess('compta', Membres::DROIT_ADMIN)}
+
+
+{include file="admin/_foot.tpl"}
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/cotis_ajouter.tpl b/templates/cotis_ajouter.tpl
index 10c8ab2..c3c6d83 100644
--- a/templates/cotis_ajouter.tpl
+++ b/templates/cotis_ajouter.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-{include file="admin/_head.tpl" title="Créer un document — %s"|args:$plugin.nom current="plugin_%s"|args:$plugin.id js=1}
+{include file="admin/_head.tpl" title="Créer un reçu — %s"|args:$plugin.nom current="plugin_%s"|args:$plugin.id js=1}
{include file="%s/templates/_menu.tpl"|args:$plugin_root current="facture"}