diff --git a/mouvements/output_return.html b/mouvements/output_return.html
index 941d2c6..d3d688d 100644
--- a/mouvements/output_return.html
+++ b/mouvements/output_return.html
@@ -160,7 +160,11 @@
temp_key=$_GET.key
return=$mvt_key
}}
- {{:redirect force="../historique.html?ok=1&key=%s&prop=1&msg=retour"|args:$mvt_new.equipment}}
+ {{if $_GET.user == null}}
+ {{:redirect force="../historique.html?ok=1&key=%s&prop=1&msg=retour"|args:$mvt_new.equipment}}
+ {{else}}
+ {{:redirect force="/admin/users/details.php?id=%s"|args:$_GET.user}}
+ {{/if}}
{{/if}}
{{/form}}
diff --git a/snippets/user_details.html b/snippets/user_details.html
index 5d42787..b93a6f3 100644
--- a/snippets/user_details.html
+++ b/snippets/user_details.html
@@ -67,7 +67,7 @@
{{if $direction == "output" && $type_mvt == "temporaire"}}
{{:linkbutton
label="Retour"
- href="%smouvements/output_return.html?key=%s&prop=0"|args:$module.url:$mvt_key
+ href="%smouvements/output_return.html?key=%s&prop=0&user=%s"|args:$module.url:$mvt_key:$user.id
shape="history"
target="_dialog"}}
{{/if}}