diff --git a/mouvements/supprimer_mouvement.html b/mouvements/supprimer_mouvement.html
index 25f6404..75c63c2 100644
--- a/mouvements/supprimer_mouvement.html
+++ b/mouvements/supprimer_mouvement.html
@@ -17,9 +17,10 @@
 	{{:error message="Aucun matériel avec la clé « %s »"|args:$mvt_suppr.equipment}}
 {{/load}}
 
+{{* récupérer la config des entrées/sorties *}}
+{{:include file="../_get_config.html" keep="config"}}
+
 {{#form on="delete"}}
-	{{* récupérer la config des entrées/sorties *}}
-	{{:include file="../_get_config.html" keep="config"}}
 
 	{{* vérifier s'il est possible de supprimer le mouvement *}}
 	{{if $mvt_suppr.direction == 'input'}}
@@ -115,10 +116,11 @@
 {{:form_errors}}
 
 {{:assign var="date_suppr" value="%s"|args:$mvt_suppr.date|date_short}}
+{{:assign var="mvt_label" from="config.%s_nature.%s.label"|args:$mvt_suppr.direction:$mvt_suppr.operation}}
 
 {{:delete_form
 	legend="Supprimer ?"
-	warning="Supprimer « %s (%d) en date du %s » ?"|args:$equipment.name:$mvt_suppr.amount:$date_suppr
+	warning="Supprimer le mouvement « %s de %s (quantité : %d) en date du %s » ?"|args:$mvt_label:$equipment.name:$mvt_suppr.amount:$date_suppr
 }}