diff --git a/mouvements/sorties/delete_sortie.html b/mouvements/sorties/delete_sortie.html
index 2e6bf2d..31e897a 100644
--- a/mouvements/sorties/delete_sortie.html
+++ b/mouvements/sorties/delete_sortie.html
@@ -1,34 +1,87 @@
 {{#restrict section="config" level="admin" block=true}}{{/restrict}}
 {{:admin_header title="Supprimer une sortie" current="module_equipment"}}
 
-{{#load key=$_GET.key assign="movement"}}
-        {{* trouver le matériel concerné par ce mouvement *}}
-        {{#load type="equipment" where="key = :key" :key=$movement.equipment assign="equipment"}}
-        {{else}}
-                {{:error message="Matériel avec la clé « %s » introuvable"|args:$movement.equipment}}
-        {{/load}}
+{{* récupérer les infos du mouvement à supprimer et du matériel associé *}}
+{{#load key=$_GET.key assign="mvt_suppr"}}
 {{else}}
-	{{:error message="Sortie avec la clé %s introuvable"|args:$_GET.key}}
+    {{:error message="Aucune sortie avec la clé « %s »"|args:$_GET.key}}
+{{/load}}
+
+{{:assign amount_suppr=$mvt_suppr.amount}}
+{{:assign date_suppr=$mvt_suppr.date|date_short}}
+{{:assign key_eqpmt_suppr=$mvt_suppr.equipment}}
+
+{{#load key=$key_eqpmt_suppr assign="eqpmt_suppr"}}
+{{else}}
+    {{:error message="Aucun matériel avec la clé « %s »"|args:$key_eqpmt_suppr}}
 {{/load}}
-{{:assign var="date_supp" value="%s"|args:$movement.date|date_short}}
 
 {{#form on="delete"}}
-        {{* supprimer le mouvement *}}
-        {{:delete key=$_GET.key}}
-        {{:assign var="msg" value="Sortie « %d %s en date du %s » supprimée"|args:$movement.amount:$equipment.designation:$date_supp}}
 
-        {{* voir s'il reste des mouvements pour le matériel concerné par le mouvement supprimé *}}
-        {{#load type="movement" where="$$.equipment = :eqpmt_key" :eqpmt_key=$equipment.key}}
-        {{else}}
-                {{* supprimer le matériel *}}
-                {{:delete key=$equipment.key}}
-                {{:assign var="msg" value="%s - Matériel « %s » supprimé"|args:$msg:$equipment.designation}}
+    {{* déterminer s'il s'agit d'une sortie temporaire *}}
+    {{:assign temporaire=false}}
+    {{#foreach from=$module.config.outputNature item="elem"}}
+        {{if $mvt_suppr.outputNature == $elem.label &&  $elem.type == 'temporaire'}}
+            {{:assign temporaire=true}}
+            {{:break}}
+        {{/if}}
+    {{/foreach}} 
+
+    {{* dans le cas d'une sortie temporaire, vérifier s'il est possible de la supprimer *}}
+    {{if $temporaire}}
+        {{:assign exterieur=0}}
+        {{#load
+            type="movement"
+            where="$$.equipment = :key" :key=$key_eqpmt_suppr
+            assign="movement"
+            order="$$.date"}}
+
+            {{if $key != $_GET.key}}
+                {{* ce n'est pas le mouvement à supprimer : cumuler les entrées/sorties *}}
+                {{if $movement.direction == 'entrée'}}
+                    {{* chercher le type d'entrée parmi les types de la config *}}
+                    {{#foreach from=$module.config.inputNature item="elem"}}
+                        {{if $movement.inputNature == $elem.label &&  $elem.type == 'retour'}}
+                             {{:assign exterieur="%d-%d"|math:$exterieur:$movement.amount}}
+                        {{/if}}
+                    {{/foreach}}
+                {{elseif $movement.direction == 'sortie'}}
+                    {{* chercher le type de sortie parmi les types de la config *}}
+                    {{#foreach from=$module.config.outputNature item="elem"}}
+                        {{if $movement.outputNature == $elem.label &&  $elem.type == 'temporaire'}}
+                            {{:assign exterieur="%d+%d"|math:$exterieur:$movement.amount}}
+                        {{/if}}
+                    {{/foreach}}
+                {{/if}}
+
+                {{* problème ? *}}
+                {{if $exterieur < 0}}
+                    {{:redirect force="./index.html?err=1&msg=Impossible de supprimer la sortie « %s %s (%d) en date du %s »"|args:$mvt_suppr.outputNature:$eqpmt_suppr.designation:$amount_suppr:$date_suppr}}
+                {{/if}}
+
+            {{/if}}
         {{/load}}
+    {{/if}}
 
-        {{:redirect force="./index.html?ok=1&msg=%s"|args:$msg}}
+    {{* vérification réussie : supprimer le mouvement *}}
+    {{:delete key=$_GET.key}}
+    {{:assign var="msg" value="Sortie « %s %s (%d) en date du %s » supprimée"|args:$mvt_suppr.outputNature:$eqpmt_suppr.designation:$amount_suppr:$date_suppr}}
+
+    {{* voir s'il reste des mouvements pour le matériel concerné par le mouvement supprimé *}}
+    {{#load type="movement" where="$$.equipment = :eqpmt_key" :eqpmt_key=$key_eqpmt_suppr}}
+    {{else}}
+        {{* supprimer le matériel *}}
+        {{:delete key=$eqpmt_suppr_key}}
+        {{:assign var="msg" value="%s - Matériel « %s » supprimé"|args:$msg:$eqpmt_suppr.designation}}
+    {{/load}}
+
+    {{:redirect force="./index.html?ok=1&msg=%s"|args:$msg}}
 {{/form}}
 
-{{:delete_form legend="Supprimer cette sortie ?" warning="Supprimer la sortie  « %d %s » en date du %s ?"|args:$movement.amount:$equipment.designation:$date_supp}}
+{{:delete_form
+    legend="Supprimer cette sortie ?"
+    warning="Supprimer la sortie  « %s %s (%d) en date du %s » ?"|args:$mvt_suppr.outputNature:$eqpmt_suppr.designation:$amount_suppr:$date_suppr
+}}
 
 {{:form_errors}}
 
diff --git a/mouvements/sorties/index.html b/mouvements/sorties/index.html
index 2879923..75b9859 100644
--- a/mouvements/sorties/index.html
+++ b/mouvements/sorties/index.html
@@ -6,6 +6,8 @@
 
 {{if $_GET.ok}}
 	<p class="block confirm">{{$_GET.msg}}</p>
+{{elseif $_GET.err}}
+        <p class="block error">{{$_GET.msg}}</p>
 {{/if}}
 
 <form method="post" action="">
@@ -42,14 +44,14 @@
           <td>{{$col4}}</td> 
           <td>{{$comment}}</td>
           <td class="actions">
-{{*
           {{:linkbutton label="Supprimer" href="delete_sortie.html?key=%s"|args:$mvt_key shape="delete" target="_dialog"}}
-*}}
+{{*
           {{:linkbutton
               label="Supprimer"
               href="../delete_movement.html?key=%s&mvt=sortie&caller=%s"|args:$mvt_key:$request_url
               shape="delete"
               target="_dialog"}}
+*}}
           </td>
         </tr>
   {{/list}}