diff --git a/mouvements/entrees/repertorie.html b/mouvements/entrees/repertorie.html
index b7d15a1..638ce34 100644
--- a/mouvements/entrees/repertorie.html
+++ b/mouvements/entrees/repertorie.html
@@ -61,8 +61,8 @@
 		<dl>
 			{{:input type="select" name="type_operation" label="Type" required=true options=$input_labels}}
 			{{:input type="date" name="date" label="Date" required=true default=$now|date_short}}
-			{{:input type="text" name="category" label="Catégorie" required=true disabled=true default=$category.name}}
 			{{:input type="text" name="equipment" label="Matériel" required=true disabled=true default=$equipment.designation}}
+			{{:input type="text" name="category" label="Catégorie" required=true disabled=true default=$category.name}}
 			{{:input type="number" name="quantite" label="Quantité" required=true min=1 default=1}}
 			{{:input type="textarea" name="remarques" label="Remarques" cols="40" rows="3" required=false}}
 		</dl>
diff --git a/mouvements/entrees/retour.html b/mouvements/entrees/retour.html
index 941d7ca..6651cab 100644
--- a/mouvements/entrees/retour.html
+++ b/mouvements/entrees/retour.html
@@ -70,42 +70,34 @@
 {{* Extraire et compiler les infos de la base *}}
 {{:include file="../../_calcul_dispo.html" keep="cumul_mvt,equipments"}}
 {{:assign var=sorti from="equipments.%s.exterieur"|args:$_GET.key}}
-{{*:debug equipments=$equipments sorti=$sorti*}}
 
 {{if $sorti > 0}}
 
 	{{* déterminer le matériel concerné par le mouvement *}}
 	{{#load key=$_GET.key assign="equipment"}}
 	{{/load}}
+	{{#load key=$equipment.category assign="category"}}
+	{{/load}}
 
-	{{* déterminer la quantité des matériels sortis temporairement *}}
-	{{*:include file="_temporaire.html" keep="temporaire"*}}
-
-	{{*if $temporaire != null*}}
-
-		{{* formulaire d'entrée de matériel *}}
-		<form method="post" action="">
-			<fieldset class="entree">
-				<legend>Ajouter une entrée pour un retour de matériel</legend>
-				<dl>
+	{{* formulaire d'entrée de matériel *}}
+	<form method="post" action="">
+		<fieldset class="entree">
+			<legend>Ajouter une entrée pour un retour de matériel</legend>
+			<dl>
 				{{:input type="select" name="type_operation" label="Type" required=true options=$input_labels}}
 				{{:input type="date" name="date" label="Date" required=true default=$now|date_short}}
 				{{:input type="text" name="equipment" label="Matériel" required=true disabled=true default=$equipment.designation}}
+				{{:input type="text" name="category" label="Catégorie" required=true disabled=true default=$category.name}}
 				{{:input type="text" name="sorti" label="Qté sortie" disabled=true default=$sorti}}
 				<p><span class="alert">La quantité indiquée est celle à la date du jour</span></p>
 				{{:input type="number" name="quantite" label="Quantité" min=1 required=true default=1}}
 				{{:input type="textarea" name="remarques" label="Remarques" cols="40", rows="3" required=false}}
 				</dl>
-			</fieldset>
-			<p class="submit">
-				{{:button type="submit" name="save" label="Enregistrer" shape="right" class="main"}}
-			</p>
-		</form>
-{{*
-	{{else}}
-		<p class="block error">Il n'y a aucun matériel sorti temporairement</p>
-	{{/if}}
-*}}
+		</fieldset>
+		<p class="submit">
+			{{:button type="submit" name="save" label="Enregistrer" shape="right" class="main"}}
+		</p>
+	</form>
 {{else}}
 	<p class="block error">Il n'y a aucun matériel</p>
 {{/if}}
diff --git a/mouvements/sorties/stock_disponible.html b/mouvements/sorties/stock_disponible.html
index 24d2c85..d7701f8 100644
--- a/mouvements/sorties/stock_disponible.html
+++ b/mouvements/sorties/stock_disponible.html
@@ -135,8 +135,8 @@
 			<dl>
 				{{:input type="select" name="type_operation" label="Type" required=true options=$output_labels}}
 				{{:input type="date" name="date" label="Date de sortie" required=true default=$now|date_short}}
-				{{:input type="text" name="category" label="Catégorie" required=true disabled=true default=$category.name}}
 				{{:input type="text" name="equipment" label="Matériel" required=true disabled=true default=$equipment.designation}}
+				{{:input type="text" name="category" label="Catégorie" required=true disabled=true default=$category.name}}
 				{{:input type="text" name="dispo" label="Qté disponible" disabled=true default=$dispo}}
 				<p><span class="alert">La quantité indiquée est celle à la date du jour</span></p>
 				{{:input type="number" name="quantite" label="Quantité" required=true default=1 min=1}}