diff --git a/snippets/user_details.html b/snippets/user_details.html
index 31100ae..63779e3 100644
--- a/snippets/user_details.html
+++ b/snippets/user_details.html
@@ -3,52 +3,73 @@
 {{#restrict section="users" level="read"}}{{/restrict}}
 
 {{* lecture config (défaut ou enregistrée) *}}
-{{:include file="../_get_config.html" keep="config"}}
+{{:include file="../_get_config.html" keep="config, directions"}}
 
-{{#foreach from=$config.output_nature key=key}}
-	{{:assign var="types.output.%s."|args:$type value=$key}}
-{{/foreach}}
-
-{{#foreach from=$types.output key=key}}
-	{{:assign var=elem from="types.output.%s"|args:$key}}
-	{{:assign elem=$elem|quote_sql|implode:","}}
-	{{:assign elem="("|cat:$elem|cat:")"}}
-	{{:assign var="output_types.%s"|args:$key value=$elem}}
+{{#foreach from=$directions key="direction"}}
+	{{:assign var="nature" from="config.%s_nature"|args:$direction}}
+	{{#foreach from=$nature key=key}}
+		{{:assign var="types.%s.%s."|args:$direction:$type value=$key|quote_sql}}
+	{{/foreach}}
+	{{:assign var="io_types" from="types.%s"|args:$direction}}
+	{{#foreach from=$io_types key=key}}
+		{{:assign var=elem from="io_types.%s"|args:$key}}
+		{{:assign elem=$elem|implode:","}}
+		{{:assign elem="("|cat:$elem|cat:")"}}
+		{{:assign var="%s_types.%s"|args:$direction:$key value=$elem}}
+	{{/foreach}}
 {{/foreach}}
 
 {{#select
-	json_extract(eqpmt.document, '$.name') as mat,
+	json_extract(eqpmt.document, '$.name') as eqpmt_name,
+	mvt.key AS mvt_key,
+	json_extract(mvt.document, '$.direction') as direction,
+	json_extract(mvt.document, '$.operation') as operation,
 	json_extract(mvt.document, '$.date') as date,
-	json_extract(mvt.document, '$.amount') as qte
+	json_extract(mvt.document, '$.amount') as amount
 	FROM module_data_equipment AS mvt
 	INNER JOIN users ON json_extract(mvt.document, '$.user') = users.id
 	INNER JOIN module_data_equipment AS eqpmt
 	ON json_extract(mvt.document, '$.equipment') = eqpmt.key
-	WHERE users.id = :user AND json_extract(mvt.document, '$.operation') IN !output_types
-	ORDER BY date DESC
+	WHERE users.id = :user AND json_extract(mvt.document, '$.operation') IN !output_types OR json_extract(mvt.document, '$.operation') IN !input_types
+	ORDER BY date
 	;
 	:user = $user.id
 	!output_types=$output_types.temporaire
+	!input_types=$input_types.retour
 	assign="temp_mat."
 }}
 {{/select}}
 
 {{if $temp_mat|count != 0}}
-	<h3 class="ruler">Matériels en prêt</h3>
+	<h3 class="ruler">Matériels attribués temporairement</h3>
 	<table class="list">
 		<thead>
 			<tr>
 				<td>Matériel</td>
 				<td>Date</td>
 				<td>Quantité</td>
+				<td>Opération</td>
+				<td class="actions"></td>
 			</tr>
 		</thead>
 		<tbody>
 			{{#foreach from=$temp_mat}}
+				{{:assign var="type_mvt" from="config.%s_nature.%s.type"|args:$direction:$operation}}
+				{{:assign var="op_label" from="config.%s_nature.%s.label"|args:$direction:$operation}}
 				<tr>
-					<td>{{$mat}}</td>
+					<td>{{$eqpmt_name}}</td>
 					<td>{{$date|date_short}}</td>
-					<td>{{$qte}}</td>
+					<td>{{$amount}}</td>
+					<td>{{$op_label}}</td>
+					<td class="actions">
+						{{if $direction == "output" && $type_mvt == "temporaire"}}
+							{{:linkbutton
+							label="Retour"
+							href="%smouvements/output_return.html?key=%s&prop=0"|args:$module.url:$mvt_key
+							shape="history"
+							target="_dialog"}}
+						{{/if}}
+					</td>
 				</tr>
 			{{/foreach}}
 		</tbody>
@@ -56,9 +77,11 @@
 {{/if}}
 
 {{#select
-	json_extract(eqpmt.document, '$.name') as mat,
+	json_extract(eqpmt.document, '$.name') as eqpmt_name,
+	json_extract(mvt.document, '$.direction') as direction,
+	json_extract(mvt.document, '$.operation') as operation,
 	json_extract(mvt.document, '$.date') as date,
-	json_extract(mvt.document, '$.amount') as qte
+	json_extract(mvt.document, '$.amount') as amount
 	FROM module_data_equipment AS mvt
 	INNER JOIN users ON json_extract(mvt.document, '$.user') = users.id
 	INNER JOIN module_data_equipment AS eqpmt
@@ -80,14 +103,17 @@
 				<td>Matériel</td>
 				<td>Date</td>
 				<td>Quantité</td>
+				<td>Opération</td>
 			</tr>
 		</thead>
 		<tbody>
 			{{#foreach from=$def_mat}}
+				{{:assign var="op_label" from="config.%s_nature.%s.label"|args:$direction:$operation}}
 				<tr>
-					<td>{{$mat}}</td>
+					<td>{{$eqpmt_name}}</td>
 					<td>{{$date|date_short}}</td>
-					<td>{{$qte}}</td>
+					<td>{{$amount}}</td>
+					<td>{{$op_label}}</td>
 				</tr>
 			{{/foreach}}
 		</tbody>