diff --git a/mouvements/sorties/stock_disponible.html b/mouvements/sorties/stock_disponible.html
index 6de88f4..736bc63 100644
--- a/mouvements/sorties/stock_disponible.html
+++ b/mouvements/sorties/stock_disponible.html
@@ -11,7 +11,9 @@
 
 {{* types de sorties *}}
 {{#foreach from=$module.config.outputNature item="elem"}}
-    {{:assign var='types_sorties.' value="%s"|args:$elem.label}}
+    {{if $elem.type != 'retour'}}
+        {{:assign var='types_sorties.' value="%s"|args:$elem.label}}
+    {{/if}}
 {{/foreach}}
 
 {{* Traiter l'envoi du formulaire *}}