diff --git a/categories/index.html b/categories/index.html
index 97c41bc..5bab274 100644
--- a/categories/index.html
+++ b/categories/index.html
@@ -41,8 +41,11 @@
 {{#form on="save"}}
 
 	{{* Vérifier s'il existe déjà une catégorie avec le même nom *}}
-	{{#load type="category" where="lower($$.name) = :name" :name=$_POST.name|trim|tolower}}
-		{{:error message="Impossible d'ajouter la catégorie « %s » car elle existe déjà !"|args:$name|trim}}
+	{{#load type="category"}}
+		{{if $name|tolower == $_POST.name|trim|tolower}}
+			{{:error message="Impossible d'ajouter la catégorie « %s » car elle existe déjà !"|args:$name|trim}}
+			{{:break}}
+		{{/if}}
 	{{/load}}
 
 	{{:assign key=""|uuid}}
@@ -50,7 +53,7 @@
 		key=$key
 		validate_schema="./category.schema.json"
 		type="category"
-		name=$_POST.name|trim
+		name=$_POST.name|trim|tolower|ucfirst
 	}}
 	{{:redirect to="./index.html?ok=1&msg=Catégorie enregistrée"}}
 {{/form}}