diff --git a/amortization.html b/amortization.html
index 466eb19..1a90d4f 100644
--- a/amortization.html
+++ b/amortization.html
@@ -142,7 +142,7 @@
 						<td class="num"><a href={{$trans_url}}>#{{$line.amort_trans_id}}</a></td>
 						<td>{{$line.amort_date|date_short}}</td>
 						<td class="money">{{"%f"|math:$line.amort_amount|money}}</td>
-						<td class="money">{{"%f"|math:$solde|money}}</td>
+						<td class="money">{{"%f"|math:$solde|money:false}}</td>
 						<td>
 							{{if $line.amort_label == null}}
 								{{$line.trans_label}}
@@ -197,7 +197,7 @@
 						<td class="num">{{"%d+1"|math:$num}}</td>
 						<td>{{$date_amort|date_short}}</td>
 						<td class="money">{{"%f"|math:$annuite_courante|money}}</td>
-						<td class="money">{{if $solde == 0}}0,00{{else}}{{"%f"|math:$solde|money}}{{/if}}</td>
+						<td class="money">{{$solde|money:false}}</td>
 						<td>
 							{{if $libelle == null}}
 								{{:assign libelle="Amortissement "|cat:$ligne_immo.label}}