diff --git a/geographie-informatique.pdf b/geographie-informatique.pdf
index 013ab9a..78bb889 100644
Binary files a/geographie-informatique.pdf and b/geographie-informatique.pdf differ
diff --git a/geographie-informatique.tex b/geographie-informatique.tex
index d6fe519..e70f7b2 100644
--- a/geographie-informatique.tex
+++ b/geographie-informatique.tex
@@ -1578,7 +1578,7 @@ Les résultats sont donnés à la figure \ref{figure:positionnementgps}.
 	\label{figure:positionnementgps}
 \end{figure}
 
-On reconnait sur la figure \ref{figure:umap} la partie du parc Gallet entre les deux zones de jeu. En bleu les points mesurés et en rouge l'estimation relative de leur position par rapport au distances à différents points déjà placés. La mesure de droite est unique, réalisée avec Here GPS Location et correspond à la mesure présente à la figure \ref{figure:heregps1}. La mesure de gauche est double, c'est-à-dire que deux points sont superposés : celui fait avec GPSTest et au-dessus celui fait avec Here GPS Location. Ils correspondent respectivement aux figures \ref{figure:gpstest} et \ref{figure:heregps2}. Enfin, la mesure de la figure \ref{figure:phyphox} n'est pas présente sur la carte, car elle se situait au centre de la ville de la Chaux-de-Fonds. Phyphox est une outil de grande qualité. Si la mesure qu'il a fourni est mauvaise, c'est que celui-ci a été mal utilisé. Nous reviendrons dans l'annexe  consacrée au GPS sur cet outil et sur GPSTest que nous utiliserons avec plus de perspicacité.
+On reconnait sur la figure \ref{figure:umap} la partie du parc Gallet entre les deux zones de jeu. En bleu les points mesurés et en rouge l'estimation relative de leur position par rapport au distances à différents points déjà placés. La mesure de droite est unique, réalisée avec Here GPS Location et correspond à la mesure présente à la figure \ref{figure:heregps1}. La mesure de gauche est double, c'est-à-dire que deux points sont superposés : celui fait avec GPSTest et au-dessus celui fait avec Here GPS Location. Ils correspondent respectivement aux figures \ref{figure:gpstest} et \ref{figure:heregps2}. Enfin, la mesure de la figure \ref{figure:phyphox} n'est pas présente sur la carte, car elle se situait au centre de la ville de la Chaux-de-Fonds. Phyphox est une outil de grande qualité. Si la mesure qu'il a fourni est mauvaise, c'est que celui-ci a été mal utilisé. Nous reviendrons dans l'annexe \ref{section:outilsdepositionnement} consacrée au GPS sur cet outil et sur GPSTest que nous utiliserons avec plus de perspicacité.
 
 \medskip
 Ces figures questionnent plusieurs choses~: